Sur la terre des Maoris, James a trouvé un oeuf. Un oeuf qui ne ressemble à aucun autre et dont il cherche les véritables parents tandis que le gourmand oppossum, le chat sauvage et bien d'autres animaux cherchent à s'en emparer. Avec Hiné, il va enfin découvrir le secret de cet oeuf mystérieux du plus rare des animaux de Nouvelle-Zélande.