Tandis que Teki Turan cherche à rejoindre son époque, Tim Scott a été envoyé au XIXe siècle à sa rencontre, afin de lui transmettre le remède pour survivre au contact des extraterrestres.