En 1913, Rhéauna traverse le continent pour retrouver sa mère à Montréal. Inspiré par l'affection qu'il porte à la personne et au personnage de sa mère, M. Tremblay fait remonter le lecteur aux origines de son projet littéraire, bien avant que Nana ne devienne l'universelle "Grosse femme d'à côté".