Romain a révélé la vérité à sa mère. Elle l'aide à sauver Léo et Marcel. Le promoteur, fâché d'être un zombie, les dénonce aux autorités pour se venger. La police scientifique envahit Noirsant qui est placé en quarantaine ainsi que tous ses habitants. Les morts-vivants sont enfermés pour être analysés. La résistance se met en place.