Sang-de-boeuf se réveille auprès de sa femme assassinée sans comprendre ce qu'il s'est passé. Pris de panique, car tout l'accuse, il fuit le lieu du crime et une double traque commence pour celui qui est à la fois Maxime Danjou et Théodore Brunoy. Fin du diptyque.