Réfugiées dans un parking, Alice et Yukko sont poursuivies par une horde de chats. Elles peuvent heureusement compter sur l'aide d'Harada, un ancien vigile qui leur permet de se mettre provisoirement à l'abri.