Après la mort de Piolan, Imm s'isole sur une île pendant très longtemps pour attirer les knockers loin des humains. Alors qu'il s'apprête à sortir de son exil pour venir en aide à un village qui est attaqué, l'immortel reçoit la visite inattendue d'une descendante d'Hayase