Smith est enfin arrivé à Ankara, où il retrouve son vieil ami Hawkins, qui insiste pour qu'il rentre en Angleterre. Mais maintenant qu'il a un appareil photo, il envisage de revenir sur ses pas pour immortaliser tout ce qu'il a vu au cours de son périple. Au détour d'une rue, il croise Talas, la jeune veuve qu'il avait voulu épouser à Kalaza.