Depuis la fin de l'école primaire, Saku comprend que ce qu'elle éprouve pour Nozomi n'est plus seulement de l'amitié. De son côté, le jeune garçon enchaîne les conquêtes et les ruptures avec des filles pour lesquelles il n'éprouve aucun sentiment. Alors que le lycée commence, l'adolescente décide de lui déclarer sa flamme.