Cinq enquêtes dans la capitale du royaume de Pâtissurie. Capucine et Ben s'efforcent de débusquer le voleur de la braquette d'aérobington, le vandale de la course de patinage et le déprédateur du bec de gaz.