Balbuzar le pirate règne sans partage sur la mer des Sarboucanes, attaquant, pillant et coulant tous les navires qu'il croise. Pour mettre fin à ses forfaits, l'impératrice Pépita XIII fait appel à son meilleur officier, le Commodore. A la tête d'une armada, cet arrogant personnage est persuadé de balayer la flottille des pirates. Mais c'est sans compter la ruse de son adversaire.