A New York, Aleksander emprunte quotidiennement le même chemin pour se rendre au travail. Un matin, il se retrouve face à face avec un énorme ours assis au beau milieu de la route. Dès lors, l'animal l'attend chaque jour et tente de le convaincre de partir à la recherche de ses rêves.