Après avoir réchappé au carnage perpétré par les tueurs qui rôdent sur l'atoll, des descendants des victimes des essais nucléaires dont les îles furent le théâtre en 1946, Lysette, Alan et les autres survivants cherchent à prendre la fuite. Mais un gigantesque requin mutant sillonnant les eaux alentour ne leur rend pas la tâche facile.