Finn, Emma et Chess ont réussi à ramener leur mère du monde parallèle où elle était prisonnière. Ils tentent de trouver des explications à cette expérience dont ils gardent peu de souvenirs. Ils découvrent des pièces dorées sur lesquelles sont inscrits des messages codés qui les appellent à l'aide depuis l'autre monde.