Issu de la tradition orale, au carrefour de la légende celtique, de la tradition épique et du roman courtois, Tristan et Iseut est devenu l'emblème de l'amour absolu, placé au-delà des lois sociales et religieuses. Le dossier propose des études sur le roman médiéval, la tradition courtoise et sur les multiples versions de l'oeuvre ainsi qu'un groupement de textes.