Un cahier central donne quelques pistes nécessaires pour décrypter l'influence de ce texte à travers l'histoire, dans les domaines de la peinture, de la littérature, de la sculpture, de la musique, du cinéma, de la publicité.