Deux récits se croisent : des bribes de l'enfance du narrateur dans le Nord, chez ses grands-parents, peu avant la Seconde Guerre mondiale, et le souvenir d'une île où il a séjourné plus tard, alors qu'il est devenu père.