Rome est mis à sac par 12.000 soldats envoyés par Charles Quint. Bashir, Fiamma et Rolf doivent quitter la ville au plus vite pour retrouver l'astrolabe de glace, mais ils sont poursuivis par des tueurs à gages du Vatican, des mercenaires allemands et des assassins d'une mystérieuse confrérie. Dernier volume de la série.