Le Mulet a appris l'existence de la seconde Fondation, dernier espoir de la civilisation. Il la recherche dans l'intention de la détruire, alors que les héritiers du roi Hari Seldon eux-mêmes, ignorant où elle se trouve, sont impuissants à prévenir ce forfait.