Deux compères, Tazio et Lucien, passent des jours et des jours à assembler une voiture de course. Enfin, ils peuvent foncer dans leur bolide et se sentir libres comme l'air...