Cette collection, à la fois ludique et pédagogique, présente de grandes oeuvres classiques du théâtre dans leur texte intégral, associant la lisibilité et la clarté à la facilité de lecture, et insérant des éléments à connotation théâtrale. Octave et Léandre tombent amoureux de filles qui ne plaisent pas à leurs pères. Ils demandent l'aide du valet Scapin.