Qui aidera Coccinelle à se fabriquer le costume de tortue de Galapagos dont elle rêve ? Les animaux des champs sont eux-mêmes bien occupés : Chien bricole son déguisement de cacatoès rose, Boeuf termine son habit de libellule et Hérisson peaufine son costume de boa constrictor. Mais le meilleur des costumes ne serait-il pas la tenue à pois naturellement élégante de Coccinelle ?