Cette fois-ci, Polo se fait voler un livre tout neuf par une sorte de petit pois phosphorescent. Furieux, il part à sa poursuite et atterrit sur un nuage en barbe à papa, passe de l'autre côté d'un miroir, conduit un avion-oiseau en orà