Adrien aime les singes. Il les aime tant qu'il se met à rever qu'il en est un lui aussi. Perchés sur une armoire de la cuisine, Adrien et sa soeur mangent des bananes et observent la vie de l'appartement devenu une véritable jungle.