Dan et Amy Cahill retrouvent enfin Atticus, échappé de la base secrète des Vesper. Mais ils sont arrêtés à Istanbul par Interpol. Luna Amato parvient à les faire libérer mais elle se révèle être un agent double à la solde de leurs ennemis. Obligés de fuir pour échapper au plan fomenté par le clan Vesper, Dan, Amy, Jake et Atticus s'envolent pour Samarcande où de nouvelles aventures les attendent.