Alix doit reconduire Oribal, le souverain parthe, dans son royaume. Mais le trésor rapporté à l'occasion est dérobé lors d'une embuscade. La tiare que tout roi parthe doit coiffer sans défaillir pour être digne de régner disparaît, mettant à mal la légitimité d'Oribal...