Après une journée sur la route, Garry arrive à La Meute, ce village du Jura où il a passé son enfance et qu'il a quitté depuis plus de seize ans. Accompagné de Yannis, un enfant de 8 ans qui n'est pas le sien, il espère y trouver refuge. Il retrouve le chemin de la cabane où vit toujours le Vieux avec son fusil et son chien. Là, personne ne peut le rattraper, excepté le passé.