En plein nuit, Caroline, 3 ans, réveillée par des cauchemars, appelle son père pour qu'il la rassure. Non seulement, il ne répond pas à son appel mais il ne se trouve pas dans l'appartement. Heureusement, Caroline habite dans l'immeuble qui abrite le bureau de Jérôme K. Jérôme Bloche. Fauve de la série 2010 (Festival d'Angoulême).