Alors qu'Antoine Lebic désespère de trouver une mission, Magali remarque que trois filles n'ont pas repris le collège depuis les vacances de la Toussaint. Elle décide de lancer tout le monde sur cette nouvelle enquête. A son grand dam, Antoine est ainsi envoyé sur le terrain pour tenter de comprendre l'origine de la disparition de Camille Sand, une élève de 6e 3.