Alors que Kirsten Nigaard enquête sur le meurtre d'une technicienne de base off-shore située en pleine mer du Nord, elle trouve des photographies de Martin Servaz. Ce dernier est épié. Cette enquête les mène vers Julian Hirtmann, l'insaisissable tueur.