Akko et ses amies partent à la poursuite d'un dragon qui a dérobé la pierre magique, source de la magie de Luna Nova. Arrivées aux ruines de Rastaban, l'antre des dragons, elles sont surprises par ce qu'elles découvrent.