Une petite fille orpheline, Heidi, est amenée par sa tante chez son grand-père qui habite isolé dans la montagne, loin des hommes. Celui-ci a la réputation d'être féroce auprès des gens du village mais Heidi l'apprivoise et commence une vie profondément heureuse auprès de lui. Cependant, quelque temps après, la tante revient chercher Heidi pour la placer dans une famille aisée à Francfort, où l'enfant commence à souffrir du mal du pays, mal qui ne pourra être soulagé que par son retour dans les Alpes. Mais de son exil loin de ses montagnes, elle ramène des amis chers à son coeur et y apprend de nouvelles choses.