Tokyo a été frappée par un séisme de forte magnitude. Les dégâts matériels et humains sont considérables. Afin de sauver un maximum de sinistrés, la DMAT d'Arisugawa, menée par Hibiki, a été dépêchée sur les lieux.