Mine, en enfilant sa chemise de nuit, se retrouve ailleurs que dans sa chambre. En interrogeant la tortue qui fait tourner le monde, elle comprend que quelqu'un s'est endormi en lisant une histoire qui ne doit jamais cesser d'être lue. Elle part à la recherche de l'Ecoute-aux-portes, qui se cache derrière les portes des chambres d'enfants, afin de remettre l'univers en place.