Alors que Kiki se trouve tranquille sur la banquise immaculée, un coléoptère passe et fait une crotte sur sa capuche. Un colibri puis des canards colverts font à leur tour caca sur Kiki. A cause d'eux, Kiki est kaki !