John et Georgia prennent la décision de changer de vie en quittant Londres et ses tracas pour se consacrer aux joies d'une vie simple et modeste en Dordogne. Mais, après un été de soleil, la vie simple se révèle coûteuse, l'hiver est rigoureux et les paysans guère accessibles. Dans ce hameau statique, les gens ont plus de choses à cacher qu'il n'y paraît.