Les clans des Chats viennent à peine de s'installer, de se réorganiser et de trouver leurs marques sur leurs nouveaux territoires que déjà des dangers menacent. Bientôt, les filles d'Etoile de Feu se trouvent obligées de faire un choix difficile qui aura de lourdes conséquences et affectera le clan du Tonnerre sur plusieurs générations.