Tête de Pioche vit avec sa grand-mère dans un chalet en haute montagne. Un jour, elle fugue pour assister au spectacle de claquettes de sa soeur à La Nouvelle-Orléans. Mais une fois sur place, elle est kidnappée par des trafiquants, qui l'enferment dans une cage remplie de bêtes.