Un démon se cache dans le quartier des plaisirs de Yoshiwara. Les trois épouses de Tengen Uzui sont missionnées pour le débusquer mais celles-ci disparaissent mystérieusement. Uzui recrute alors Tanjiro, Zenitsu et Inosuke pour les retrouver et tuer le démon. Ces derniers, déguisés en filles, enquêtent dans les maisons des concubines.