Métalya est l'une des pacificatrices de la cité de Tal Emmerak. Son métier consiste à mener des enquêtes vite expédiées pour de riches clients. Un jour, un homme la contacte pour retrouver sa femme disparue. Métalya découvre que celle-ci a été assassinée. Le meurtre pourrait être lié à ses activités pour l'Institut Voqer-naag, dont l'un des départements est consacré aux sciences dites magiques.