Un loup blessé qui a besoin de points de suture rencontre un lapin cancéreux. Ensemble, ils s'enfuient et débutent un road-trip durant lequel ils vivent des bagarres, des magouilles et diverses galères. Prix Max und Moritz de la meilleure bande dessinée jeunesse 2022.