Pinpin, un habitant de la planète éponyme, choisit de participer au programme scolaire intergalactique : Fais-toi un copain chez les Terriens. Une fois arrivé sur Terre grâce à ses rétrofusées, il est accueilli par une famille qui l'inscrit à l'école où il rencontre un ami nommé Lunette. Mais il va apprendre combien une amitié se mérite.