Pop part à la découverte de l'espace à bord de sa soucoupe volante. Lorsqu'il n'a plus d'essence, il se crashe sur la planète de Pix, un petit robot, qui essaye de l'empêcher de réparer son vaisseau spatial. Un volet dépliant donne aux parents les clés d'entrée dans une bande dessinée sans texte.