De retour de vacances, Emma a hâte de retrouver ses meilleures amies, Linnéa et Bao. Mais rien ne se passe comme prévu, Linnéa a désormais un copain et Bao ne l'accepte pas. Face à ces changements, Emma ne sait pas comment réagir et se pose de nombreuses questions sur l'adolescence.