A Tokyo, un gigantesque incendie frappe le plus grand quartier d'affaires du monde. Hayato Ishida, un jeune capitaine de police prodige mais solitaire, doit collaborer pour l'enquête avec Noémie Legrand, une Franco-Japonaise affable. Alors qu'un couple d'étudiants sans emploi découvre la Bergerie, un forum en ligne, le dangereux Izanagi se prépare à mettre son plan à exécution.