Deux enfants se promènent en ville avec leur oiseau favori, un jour de pluie. En chemin, un roi issu d'un monde lointain leur demande de l'aider à sauver son royaume. Les deux enfants le suivent et franchissent une porte magique, qui les mènera vers des aventures extraordinaires. Un album sans parole.