Dans la classe unique de Barnabé, les élèves ont réalisé une belle fresque des lettres, qui chaque année sert désormais aux CP à apprendre à lire. Un jour, plusieurs voyelles disparaissent. Consterné, le garçon cherche à résoudre cette affaire et se rend compte que les lettres manquantes forment le mot oui. Cet indice le met sur la piste de Zoé.