L'année de leurs 17 ans, Nine et Maï partent s'entraîner à la nage en eau libre sur la même île qu'elles fréquentent chaque année. Toutefois, la première ne sent pas très bien tandis que la seconde propose un défi périlleux. Elles s'élancent finalement toutes deux à l'eau alors qu'un orage imprévisible les menace. Premier roman.