Pitikok se balade en forêt et rencontre une bande de petits oursons en train de voler du miel. Les abeilles sont furieuses alors ils prennent la fuite mais Pitikok perd son amie la plume magique. Parti à sa recherche, il croise en chemin une petite poule blanche.