Après avoir volé le livre de Clairevue, Criquette et ses amis sont en fuite poursuivis par l'armée. Les jeunes dragons tentent de renverser le régime de la reine Frelonne et d'empêcher la guerre d'éclater.